Textbeispiele

• La première, « Children and Disability in Transition in the CEE/CIS and Baltic States Region » (Innocenti Insight 11, 2005) analyse les statistiques officielles et les changements dans la législation, examine les perspectives de médecine et de santé publique et résume les débats d'un groupe de réflexion qui comprenait des enfants handicapés, leurs parents et des prestataires institutionnels.
  وتحلل الدراسة الأولى منهما، ”الأطفال والإعاقة في مرحلة انتقالية في منطقة بلدان وسط وشرق أوروبا ورابطة الدول المستقلة ودول البلطيق“ (Innocenti Insight، العدد 11، 2005) الإحصاءات الرسمية، والتغيرات المدخلة على التشريعات، وتقدم استعراضا للمنظور الطبي ومنظور الصحة العامة، وموجزا لمناقشات الأفرقة المتخصصة التي شملت أطفالا معوقين ووالديهم والقائمين برعايتهم في المؤسسات.
• - Table ronde intitulée « Défis relatifs aux réformes des systèmes de protection de l'enfance au sein de la CEE et de la CIS, Genève, 26 et 27 octobre 2005.
  - مائدة مستديرة عن ”التحديات التي تواجه إصلاحات نظام حماية الأطفال في وسط وشرق أوروبا ورابطة الدول المستقلة“، في جنيف، في الفترة 26-27 تشرين الأول/أكتوبر 2005.